点击图片查看原图
用标明尺寸的图形和文字来说明工程建筑、机械、设备等的结构、形状、尺寸及其他要求的一种技术文件。除纸质图纸外，现还有电子图纸。图纸大小标准分为*组织（ISO）和美国*学会（ANSI）等。
杭州以琳翻译有限公司系经工商局正式登记注册的*翻译公司，是中国翻译协会单位会员，也是浙江省具实力的翻译公司之一，迄今已与各大型企业、公司、政府机构等建立了长期友好的合作关系，深得客户好评。公司秉承质量*、服务至上的经营理念，注重人才的引进和培养，已形成具有高度责任感的一支*化、知识化和技能化翻译队伍，团队成员均具有五年以上*翻译、项目管理经验，绝大部分成员具有十年以上行业翻译经验，*提供各语种的笔译、口译、同声传译、影音翻译、网站和软件本地化和国际化等翻译服务。
“*、*、*、诚信”是我们的服务原则。为此，我们建立了多学科、多语种、*化的强大翻译团队，设立了专门的职能部门，严格执行质量控制体系和项目经理负责制，以保证翻译服务的*性、实用性、准确性和时效性。公司翻译人才主要为翻译界*人士、经过严格筛选的高水平外语英才和留学归国学者。所有翻译人员都有相关的*背景，出色的语言功底和丰富的翻译经验。良好的翻译团队、严格的质量控制、*的翻译流程是以琳翻译*服务的保障。以琳翻译，竭诚为您扫除本地化和国际化道路上的障碍！以琳翻译，您工作中的好帮手！我们将以真诚的服务态度，一如既往地为您提供**的翻译服务！
联系人：郭晓燕 电话：0571-56597237 手机：13738017599 QQ:1756281182
以琳杭州英语翻译公司网站：http://www.elimfy.cn/或者http://www.elimfy.com/
翻译资讯之翻译员背后的故事
过年期间，亲戚朋友之间少不了各种聚会，聚会饭桌上的话题*离不开三方面：在哪儿工作？薪水多少？有没有男（女）朋友？这不，新年刚刚过完回到公司上班，我就听到了同事的抱怨。同事小李今年26岁，挺幽默能干的一个小伙子。在我们公司是一名英语全职翻译员。小李翻译水平高，*知识全面，做事又细心负责，属于公司里老资格的翻译员了。今年小李回老家过年，被亲戚朋友问到做什么工作，他回答在杭州以琳翻译有限公司做英语翻译。亲朋好友一听翻译二字，后面的两个问题都替小李回答了。这个说：“小李啊，当翻译可是个美差啊，工资高待遇好，各地免费旅游，偶尔还能出国转转。”那个说：“哎呦！翻译员工作简单但比一般上班族要尊贵多了，身边可少不了美女。”小李听到这些羡慕的赞叹声，心里尽是苦涩和无奈。
在旁人看来如此优越的职业，熟不知衣着光鲜的背后又暗藏了多少酸甜苦辣的故事。作为小李的同事，我虽不是从事翻译工作，但以旁观者的角度去了解他们翻译员的生活，着实让人觉得不容易。有人说当翻译工资多，待遇也好，可是很少人会知道翻译过程中需要投入多少脑力。一个*的翻译员每天翻译量仅4000字，而做口译或者同声传译的翻译员则会消耗更多精力。有人说翻译员可以到处公出旅游，享受各种美食宴会。其实翻译员是一项很辛苦的工作，一年365天几乎没有什么时间呆在家里，手机必须保持24小时开机状态，哪里有需要就要立刻收拾行李过去，对于节假日双休什么的根本没概念。小李常说他的亲朋好友总是抱怨他没有时间多陪伴家人，谈的女朋友也因为这个原因吹了一个又一个。即使有山珍海味的盛宴，作为翻译员也要不停地讲解，力气浪费了不少却连动筷子的机会都没有，坐在旁边眼看着别人大快朵颐，那才叫惨啊！还有人羡慕翻译员是一个高贵的职业，在普通员工眼里他们是*跟前的大红人，整天跟进跟出的。可是谁又知道他们背后的辛酸。*吃喝应酬得陪着，*加班也要跟着加班，就连职员婚礼上*讲个话也得如影随形。翻译员倒像是会说外语的秘书一样。
即使有这么多的艰辛，可是像以琳翻译公司小李那样出色的翻译员还是有很多。俗话说做一行爱一行，翻译员付出一切身心为的只是更好的服务于大众。希望通过这篇文章可以让大家多了解翻译员背后的故事，多多体谅他们辛苦的工作。也希望所有从事翻译行业的同行们努力工作的同时适当放松自己，在工作中享受生活。
