新春*!豪礼送不停,翻译找以琳!只要来以琳翻译公司咨询就有惊喜给你!
以琳翻译擅长的语言翻译涵盖英语翻译、日语翻译、韩语翻译、法语翻译、德语翻译、俄语翻译、意大利语翻译、西班牙语翻译、葡萄牙语翻译、阿拉伯语翻译、土耳其语翻译、越南语翻译、印尼语翻译、泰语翻译、印地语翻译、缅甸语翻译、马来语翻译、荷兰语翻译、蒙语翻译、芬兰语翻译、波兰语翻译、波斯语翻译等30多个语种。
以琳翻译擅长的行业领域包括经济类资料翻译、法律翻译、机械翻译、电子翻译、建筑工程翻译、IT类翻译、通信翻译、医药翻译、化工翻译、能源翻译、环保翻译、留学、移民资料翻译、招投标文件翻译、展会翻译、影音资料翻译、国际贸易翻译、文学翻译、保险翻译、房产翻译、纺织翻译、印染翻译、交通类翻译、地质勘探类翻译、新闻翻译、出版翻译等等。
联系人:郭晓燕 手机:13738017599 电话:0571-56597237 QQ:1756281182
更多关于以琳翻译服务及报价请点击:http://www.elimfy.com/或者http://www.china-elim.com
目前翻译公司存在的现状:
近几年来,笔者走访了全国各地上百家翻译公司,并通过网络查阅了上千家翻译公司的信息,感到我国的翻译公司有以下几个特点:
1、成立翻译公司的门槛较低
据笔者了解,目前注册一家翻译公司,并不需要任何特殊的资质证明,以至有些媒体曾将经营翻译公司同开洗衣店并列为“投资几万元”即可实现的“致富捷径”。如此低的入行门槛使这个行业泥沙俱下,鱼龙混杂,翻译质量难以保障,译文质量低劣。从业状态混乱和不规范的经营极大地损坏了翻译服务市场的整体形象和信誉。
2、小公司多、大公司少
1998年张美芳对杭州翻译公司市场的调查表明,翻译公司还处于初级阶段,公司化程度不高。即使到现在,年营业额超过500万元的翻译机构和公司寥寥无几,而且这其中没有*的翻译*,无法对市场起到良好的引领和规范作用。笔者曾对所在的城市成都作过统计,2000至2003年期间,成都市场先后成立了50多家翻译公司,但是到目前为止能持续经营下去的也不过10家左右。
3、公司组织形式多种多样
我国现有的翻译服务提供商大致分为以下四类:其一是部分地方译协下设翻译服务部,有的完全转化为翻译服务公司;其二是部分企事业单位的下属部门成立的翻译服务公司;其三是以个体、有限责任公司等形式在工商局注册成立的翻译服务公司;其四是以从事其他业务为主,翻译服务为辅的各类个体工商户或各类公司,如复印社、打字社、咨询公司、顾问公司、营销策划公司等。大部分翻译服务公司是在我国从计划经济到市场经济转型过程中成长起来的,所以其组织形式多种多样。2004年1月,中国译协翻译服务委员会出版了《全国翻译服务公司协作网—成员基本情况表》,截至2003年底全国各地共有52家翻译服务机构加入中国译协翻译服务委员会,其中包括国有、集体所有、社团性质、股份制、私营独资等多种组织形式。
4、恶性竞争导致价格不合理
全国以*翻译注册的各类翻译公司有3000多家,但据估计,以咨询公司、打印社等各种名义注册而实际专营或兼营翻译业务的单位有数万家之多。依靠低成本的、无从业资质的人力资源,胡翻乱译,原本已经很低的翻译价格被一压再压,很多“歪中介”的收费还不及正规公司的一半。不顾质量,不讲信誉,一味杀价,出现了歪中介拖垮正规军的情况。